Habe mal bisschen rumprobiert und ein paar Fehlermeldungen bekommen:
[dca @ 00000247d5937880] The encoder 'dca' is experimental but experimental codecs are not enabled, add '-strict -2' if you want to use it.
[af#0:1 @ 00000247d4f35a00] Error sending frames to consumers: Experimental feature
[af#0:1 @ 00000247d4f35a00] Task finished with error code: -733130664 (Experimental feature)
[af#0:1 @ 00000247d4f35a00] Terminating thread with return code -733130664 (Experimental feature)
[aost#0:1/dca @ 00000247d59375c0] Could not open encoder before EOF
[aost#0:1/dca @ 00000247d59375c0] Task finished with error code: -22 (Invalid argument)
[aost#0:1/dca @ 00000247d59375c0] Terminating thread with return code -22 (Invalid argument)
[out#0/matroska @ 00000247d4f62040] Nothing was written into output file, because at least one of its streams received no packets.
Ohne den Befehl, den du ausgeführt hast, zu kennen,
kann ich dir keine genauen Infos zu den Fehlermeldungen deines "rumprobierens" liefern...
versuch doch mal, was er dir vorgibt
ffmpeg -i input.mkv -c:v copy -c:a dca -strict -2 -b:a 1509k output.mkv
mach einfach "ffprobe INPUT.mkv" und poste hier die 'Streams' Zeilen und gebe an,
welchen Audiostream du von eac3 in DTS haben möchtest und ich kann dir dann den ffmpeg Befehl basteln
BSP:
Stream #0:0: Video: hevc (Main), yuv420p(tv, bt709), 1920x1080 [SAR 1:1 DAR 16:9], 23.98 fps, 23.98 tbr, 1k tbn (default)
Stream #0:1(ger): Audio: eac3, 48000 Hz, stereo, fltp, 224 kb/s (default)
Stream #0:2(fil): Audio: eac3, 48000 Hz, 5.1(side), fltp, 640 kb/s
Stream #0:3(ger): Subtitle: subrip (srt) (default) (forced)
Stream #0:4(ger): Subtitle: subrip (srt)
den philipinischen ( Stream #0:2(fil) ) Stream will ich von EAC3 nach DTS konvertieren